- news - about - archives: 2020 - 2019 - 2018 - 2017 - 2016 - 2015 - 2013

Soundfarm

agricultural platform for sound art, Ellend, Hungary

News:


Prave

A présház rave, alias Prave este a Hangfarm és a Faluság újabb közös eseménye: csak gyere és táncolj.
Akikre táncolhatsz: Polyp, noT, Baq, obae, Aiden, Faluság diszkó és talán Untitled99 is.

Hogyan juthasz el oda?
Autóval vagy bringával is jöhetsz (Pécstől 15 km a Bogád->Romonya->olaszi letérő->Ellend útvonalon), ez esetben a buszmegállónál lesz térkép; vagy kérj infót a hovamenjek@hangfarm.hu címen! a szőlőhegyi út az elmúlt esőzések miatt elég fura állapotba került, szóval ajánljuk, hogy a kocsit inkább a templomnál hagyd - onnan 15 perc séta.
Ha busszal jössz, 16h35-kor, 17h40-kor, 20h10-kor (Pécs->Belvárdgyula) és 22h45-kor (Pécs->Szilágy) indulnak járatok; mindegyik esetben Ellendnél szállj le! A buszmegállónál találsz majd térképet.
Visszabusz: 4h41, 6h50 (átszállással Kisgyula megállónál), 7h56, 9h44. Gyakorlati infók: hozz lámpát vagy valami olyan eszközt, ami világíthat. Hozhatsz mindenféle italt, ételt (tűzhely is lesz), ruhát, pokrócot, hálózsákot, akár sátrat is. A sátrat érdemes még sötétedés előtt felállítani:)

Vigyázz a természetre, és figyelj a többiekre. Szúnyogok ellen is hozhatsz valamit (pl. citronellás spriccelő, füstölő, fokhagyma, ízlés szerint), mert van egy kevés belőlük, és éhesek.
Kérlek ne hagyj szemetet és cigarettacsikket magad után! elég lassan bomlanak el.
Úgy tűnik, hogy nem fog esni. Ha mégis, akkor a présház belterében tartjuk a bulit.
Büfé, belépődíj, karszalag, toitoi és egyéb fesztiválszerű elemek nincsenek.


Hangfarm don'tmakeartcamp 2023

Every year, at Hangfarm's art camps, we give opportunities to artists who are looking for a place and company to realize their ideas related to sound, visual, media art, music, and literature. For the tenth time, this year we feel it is a good time to spend a week with active rest: contemplation, reading, listening, joint sports, cooking and conversation will be our daily program. We don't plan to do anything - of course, that doesn't mean we won't.

The location is placed in Ellend, South Hungary, 15km from Pécs.
The camp is semi-nomade (well water, garden bath, kitchen kaffee) and participants jointly take care of their own technical equipment and food.

Accommodation options: tent, hayloft, okoshouse.
In the execution of the meal, the participants of the camp can work actively and contribute with raw materials.
Apply by July 16 via the porta@hangfarm.hu email address.



Hangfarm alkotótelep bemutató

Ellend, 2022. július 16. 17h

Szeretettel várjuk az érdeklődőket a július 11-i héten tartott Hibrid kórusok alkotótelepen készült/készülő alkotások és előadások bemutatójára! A program a napokban még kialakul, és itt közzé is tesszük majd.
A helyszín: Ellend, Petőfi u. 58. és környéke. Ha kell infó / segítség a kijutásban, vagy van helyed a kocsiban oda-vissza, a fb-esemény beszélgetés rovatában jelezd!
Közreműködő alkotók:
Bak Bálint, Bornemisza Lőrinc, Domokos Emcsi, Frank L. Kornél, Geizdala Dáriusz, Hoffmann Delilla, Ilcik Dániel, Kovács Balázs, Kovács-Parrag Judit, Madari Kinga, Molnár Tamara, Rumann Gábor, Seregi Fanni, Weber Kristóf



Hangfarm - Hybrid choirs artist camp

Ellend, July 11-16. 2022.

We welcome participants to our summer artist camp, which will be open from 11 to 16 July. The overarching theme of this year's week is hybrid choirs: including the writing and performance of songs that can be composed for machine&human choirs, and the design and production of instruments for playing them. Our related workshops also help with this work: composition, costume design and production, lyrics writing, set design, sound synthesis, documentation, etc. The work is scheduled to be presented on Saturday, July 16th.

We are also waiting for the application of those who would help in the preparation of the camp: arranging venues, electrical installation, DIY, etc.
We kindly ask You to apply for conducting related workshops, evening lectures and presentations!

Background informations:
The camp is semi-nomadic (well water, garden shower, kitchen coffee) and self-sufficient (participants take care of their own technical equipment and meals together). Accommodation: tent, loft.
Meals: Hangfarm also offers non-negligible gastronomic experiences! In the implementation of these, the participants of the camp can actively and with raw materials. There is no shop in the village yet, but they are working hard on it, so maybe it will open by then.

Participation in the artist camp is possible under the same conditions as before: you have to undertake to prepare a meal for the community and / or provide its costs. In addition, you can bring drinks, coffee, fruit, etc. But there is still no other participation fee anyway. However, the workshops will have charge: they and related information will be announced during June.

The application procedure can be started via email: porta@hangfarm.hu

Since 2013, Hangfarm has been organizing various creative camps, art programs, workshops, educational programs, horticultural and forestry projects, mainly in the cross-section of nature and technology. Our locations are within the small village Ellend, on privately owned plots, houses and ruins, and in the virtual world, on the Faluság blog and in the Okosház exhibition place. The documentation of our previusly organised events is avaiable at the http://hangfarm.hu/ webpage (here).



Course presentation of electronic music, intermedia and graphic designer students!

Hangfarm & Kovács wineyard, Ellend, mai 7. june 11. 2022

This year's Hangfarm is being prepared by an exhibition, which will be expanded in the usual place, but with new works.
The students of the Faculty of Arts of the University of Pécs will be able to view the works made during the semester from five o'clock in the afternoon. And at night we have an electronic music party away from it all.
We look forward to working with contemporary artists!
Presentations:
17:00 - 20:00
Tőke Krisztián x Csaba Ajtony Koszecz x Szentpéteri Dóra x Tokodi Krisztofer - Fluoreszkáló Gomba Installáció
Szabó Zita + Szabó Zoltán - Diszharmónium
Incze Patrik- Labirintus
ELND (Emcsi, Lőrinc & Dennis) - New Jugend Kórus
Ádám Péter - perkuSZÍV
Zsótér Kriszti - Piramis
Takács Borza Ákos - Quetzalcóatl
Varga Lili és Gaál Viki - Zenedoboz

Performances:
20:00 - during the night
Further - Kísérleti ambient / elektronika
Dj RUN - Dj set
LND - experi techno
Babba_von:Mamma - psychill
CV General - gyors techno
Pr!kk - chill hop/absztrakt
Tribe Quest Called Otis - etno techno set
Steva - electrock
Weber Kristóf - electronic silence
Barni - meglepi
Untitled99 - techno
mödmödmöd - experi feedback techno
A kiállítók/fellépők listája még bővül.
Entry to the party: 500 HUF (till 8pm) 1000 HUF afterwards.

Places:
- exhibition: Ellend Petőfi S. u. 58. and surroundings
- party: Ellend Kiliti winehill, Kovács wineyard and surroundings


Okosház construction camp 2021.

Hangfarm, Ellend, august 16-21. 2021.

This year we plan a construction camp instead of our regular artist camp: the target is a 101 year old abandoned building and its surrounding. The house is in its original conditions, and we want to use it in our artistic and educational projects. The construction camp is open for people intereset in Hangfarm and Újegyetem, and also in study the renovation works.

Expected works: roof-repair with professionals, mud building, smaller ground-works, but it's also possible to help in the background activities such cookings and organizing.
The schedule is strict: work between 8-11am és 3-7pm, other times are free. Last night we have an open air techno party in the wineyard.

It's possible to join for the whole and for some days - just let we know Your plans in advance!

Meal: we plan to cook - any ingredients welcome.
Accomodation: tent.
Please take care about rains and floods, and also please consider to take food if You have extra needs.

If interested, keep in touch via porta@hangfarm.hu.
Please include contact details and the informations about the planned time to stay here.

fb-event: https://www.facebook.com/events/1402214653448632

Hangfarm summer camp 2020. doc

A sok-sok egyéb teendő, pl. a Dióbél Kiadó, a Faluság blog, az Okosház kiállítótér, az Újegyetem stb. miatt nagyon elakadt a dokumentumok publikációja, pedig el kell mondanunk, hogy ez volt az igazi és leginkább alkotótelepszerűbb (és a legtöbb esőt adó) alkotótelepünk eddig. A fotók többsége a fb-oldalon található, de itt is látható néhány:


Nándi szélcsengője


Fotóműhely


Fotóműhely


Fotóműhely


Koncert


Opera


Opera


T. Bali bemutató installációja


Stop motion műhely


Műhely


Műhely


Műhely


Műhely


Műhely


Életkép


Életkép


Életkép


Életkép


Jakab és Manka


Kiállítás az Okosháznál


Kiállítás az Okosháznál


Nyomatok


Nyomatok


Nyomatok


Plakát


Szomszéd fa



Próba

Hallószék


Bak Bálint szélcsengettyűje


Tájkép

A fotók készítői: Bodonyi József, Ruprech Judit, Borosi Gábor Weber Kristóf, Kovács Balázs, Horváth Gábor, Boda Vince (fotótábor is lehetnénk:)

Hangfarm workshop-ok 2020.

Az idei alkotóteleppel (lásd eggyel alábbi bejegyzés) párhuzamosan tematikus műhelyfogalkozásokat is hirdetünk különféle témákban (mozgásgyakorlat, fotó-laborálás, zeneterápia stb.), amikről itt lehet találni leírást. Jelentkezni július elejéig (de inkább hamarabb) lehet rájuk!

Hangfarm summer camp 2020 - július 20-25.


A Hangfarm alkotótelepein évről-évre lehetőséget adunk azon alkotóknak, akik hang-, képző-, médiaművészettel, zenével, irodalommal kapcsolatos ötleteik megvalósításához keresnek helyet és társaságot.

Az idei alkotótelepünk egy hónappal korábban lesz, mint amúgy, csak hogy a már megszokott augusztus végi esők után megismerjük a július végieket is...

Lehetséges témák:
- napelemes hang-objektek létrehozása szabadtéren
- résztvevők által kitalált installációk megvalósítása
- szabadtéri performanszok
- vinilvágó műhely
- stb. (ez a legizgalmasabb kategória)

Kezdés: július 20. hétfő délután
Munkák nyilvános bemutatása: július 25 szombat délután-este

A helyszín Ellenden van, Pécsről 15km távolságra.
A tábor félnomád (kútvíz, kerti zuhany, konyhai kávé) és önellátó (a résztvevők közösen gondoskodnak saját technikai eszközeikről és étkeztetésükről).
Szálláslehetőségek: sátor, szénapadlás, présház.
(és a lényeg: az) étkezés: a Hangfarm nem elhanyagolható gasztronómiai élményeket is kínál! Ezek kivitelezésében a tábor közreműködői aktívan és nyersanyagokkal is közre tudnak működni.
Részvételi díj: egyeztetés alatt.

Jelentkezés július 16-ig a porta@hangfarm.hu címen. A facebook-on is bejelölheted, hogy "Ott leszek", de ez azzal jár, hogy július 20-án felhívlak azzal, hogy na hol vagy.
A fenti elérhetőségen várjuk segítők, előadók, témavezetők jelentkezését is.

Idén sok-sok workshop-pal is készülünk, ezekről egy külön oldalon találsz leírást!